Per la rubrica “Quadrini” di Piero Romagnoli

Vardé la muneta ntéla foto… è una del munete più impurtanti dela storia d’Ancona. Se chima GIULIO e pija el nome dal famoso Giulio II, uno dei Papi più famosi de tuta la storia dela Chiesa.
Semo al’inizio del Cinquecento. Dopo diverzi tentativi e dopo na lotta continuata vent’ani  contro n’antro Papa famoso, cioè Alessandro VI Borgia, el Gardinale Della Rovere ariesce finalmente a fasse elège Papa e pija el nome de Giulio II.
Era un Papa che se truvava molto mejo a guidà eserciti per conquistà le cità del’Itaglia centrale piutosto che a dì messa. Na perzona teribile, che nun ciaveva paura de nisciuno e che dava del tu a tuti i potenti de alora: el re de Francia, la Ripublica de Venezia, i Medici de Firenze, el re de Napuli. Inzoma, uno da avece paura a daje contro.
A quei tempi, che munete se usava in Ancona? Embè, è ‘n discorzo compligato, perché era da metà Quatrocento che in Ancona i Papi cuminciava a fa la voce grossa. L’indipendenza del Libero Comune, nun era più quela de prima, e in Ancona tocava a fa i conti sia cule Signorie del Nord Itaglia – soprattutto Milano – sia con Venezia, sia col Papa. E quindi, ancora le munete che circulava in cità, nun era più solo le munete comunali cul’imagine de San Ceriago o delo stema citadino cul cavagliere: da Roma ce volevano fa mandà giù ancora le chiavi de San Pietro, el zzimbolo del potere papale. Fato stà, che in città girava do tipi de munete inzieme: sia comunali che papali.
La muneta più impurtante infrà quele comunali se chiamava grosso e derivava diretamente dal famoso grosso agontano de fine Docento: c’era sempre coniata sopro l’imagine de San Ceriago, ma prò el grosso de alora pesava molto de meno de quelo originale… la metà, perché quelo del medioevo pesava 2,2 grami (d’argento) mentre quelo del Quatrocento era circa 1 gramo. Scì oh, l’inflazió c’era ancora a quei tempi, e visto che miga esisteva né la carta muneta né j assegni, l’unico modo che ciaveva l’inflazió per fasse sentì era quelo de fa pesà sempre de meno le munete d’argento.
Ariva Giulio II, e presto se ‘corge che i grossi che circolava ntélo Stato dela Chiesa ciaveva drento più argento de queli che circulava a Milano, a Firenze, a Venezia e a Napuli. E alora cusa sucedeva? Sucedeva che chi faceva circolà i quadrini, sempre de più penzava a pagà coi grossi ndó c’era meno argento e tenesse in tasca queli del Papa che pesava ‘n po’ de più.
Na cosa la pudeva fa Giulio II: pudeva dà ordine de conià i grossi con meno argento per métese al paro coj altri. Ma invece lù, cus’ha fato? Ha fato el contrario: ha sostituito i grossi co’ na moneta più grande e più pesante! Sta moneta nova, l’ha ancorata alo scudo d’oro (a quei tempi le munete d’argento se riduceva pel’inflazió… ma quele d’oro no! Pesava sempre uguale!) cul raporto de 10 giuli per fa no scudo… e prò, mentre i grossi valeva 30 quadrini (i quadrini era la muneta del popolo, de metàlo vile), de punto in bianco lù ha deciso che el giulio valeva el 30% in più, cioè 39 quadrini!
In Ancona, nun passa dó giorni che i Nostri s’acorge subito del’enorme fregatura che se stavane per pijà! Defati le tasse che se duveva pagà ala Camera Apostolica, da ogi a dumà era aumentate del 30%, visto che el Papa aveva fato sapé che le stesse tasse che se pagava prima in grossi, adè se duveva pagà in giuli! Na batosta de gnente!
Quanto s’è ripresi dal’incazatura, al Senato nostro hàne cuminciato a penzà cume se pudeva fa per fa gambià idea al Papa. E cume hàne penzato de risolve el prublema? Al’ itagliana! Cercando de corompe i Gardinali!
In quatro e quatr’oto j Ancunetani hàne mandato na delegazió a Roma cun diecimila scudi in sacocia da dà ai Gardinali per fa gambià idea al Papa.
Ohhh, nun ce se crede… Con tuto che a quei tempi la coruzió era dieci volte quela d’adè, el tentativo è falito miseramente! Se vede che i scudi  nun era bastati e ce ne vuleva de più… fato sta che la delegazió è turnata a casa senza avé cumbinato gnente.
E adè godemoce sta bela muneta, ndó se vede San Pietro (quelo cul libro) e San Paolo (quelo cula spada) afiancati, e la scrita MARC che sta per “Marchia Anconae”. Dal’altra parte, c’è el famoso stema de famija del Papa, quelo dei Dela Rovere cula quercia.