You are currently viewing Falascheto, el “scupì filosufo”

Falascheto, el “scupì filosufo”

Na rarissima imagine (a destra) de “Falascheto, el scopì filosufo” futugrafato ntél’esercizio dele funzió cu’ caretì e bidó pre la mundeza, scopa e atrezi vari e, supratuto, qula trumbeta a tracola che spessu, ala mattina presto, ce disturbava el zono de qualche signore o signora del “Rió de la fetina” (el quartiere Adriatigo), e che quantu prutestavane lu jé rispundeva cun qualcuna dele batute sue: “Sarà i corni che nun ve fà durmì, o le gambiale che ve scade!”
Era fieru del qul lavoru modestu, che svulgeva in modo acurato (ntì limiti del pussibile, tratanduse de mundeza) e nu’ j andava giù le pruteste dela gente quanto alzava ‘n pò de polvere scupando strade e marciapiedi: “La polvere mia cià i micrubi… quela d’i utomobili no!”
Al tempu del fascismo “Falascheto”, omo libero, se sentiva upresso: “pe discore in dó bisogna esse in tre… uno ce vole pe fà la guardia!”
E qula volta ch’hane fato la racolta dela lana: “A me me fane ride!… Cun quaranta miglioni de pegore (qula volta i ‘taliani erane quaranta miglioni), me fane ride che racojene la lana!”
A qualche perzona ‘n po’ buriosa o che jé stava ntél naso, diceva: “Si la merda vulasse… sà che viagiu!”
Naturalmente non disprezava “el bichiereto de vì” perché per lù era mejo puzà de vì che d’oju santu!”
Quanto è ‘ndato in penzió, dopo venticinqu’ani de serviziu, è ‘rmasto deluso dala miseria dela penzió da scupì municipale: “Cusa ce fagu iu con dó lire e dieci soldi al mese! Cus’è, m’hane preso pe ‘n pició de piaza Cavure?”

A sinistra Falascheto in una caricatura di Giorgio Levi Minzi