Ioso l’è beli sti dó fiòli mia,
più li guardo e più sò ‘namurata;
cum’avrò fato a fali tanto fighi,
se vede ch’ero un gran bel po’ dutata.
Più loro cresce e più me pare beli;
e visto che m’è venuti cuscì bè
(sarà che me sumiglia tuti dó)
me dumando si era meio fane tre.
E pò la roba meio è tuta dentro,
bravi a studià, pìa solo nove e dieci,
i prufessori se sprega cui elogi,
(certo, inté la testa nun cià miga i breci !)
C’è quela grande che adè cià ‘l filarì,
se sa, ormai s’è fata signurina,
la vedo a spasso, guasi me cumòvo,
tuta urgugliosa, cià na figurina !
El maschio ‘nvece è ‘ncora un po’ più fiòlo,
però cià n’avenire da spurtivo,
gioga a palacanestro da campió,
me sa che me diventa propio un divo.
Frequentane solo bele cumpagnie,
solo fioli ‘ducati come loro,
tornane sempre a casa al’ora giusta;
nun zo s’esagero, ma è propio fioli d’oro.
Stà a sede bè cun qula sutanela,
nun ce fa vede tuto, o svergugnata,
e vate pure a dà na petinata,
miga te parerà d’esse più bela !?
E pò è ora che ‘mpari a esse ‘ducata,
a nun risponde male, sta più atenti,
devi esse rispetosa, più cuntegno,
se no, c’un bucatò, te staco i denti.
E te Ninì smete de scaculate,
leva ‘n po’ el deto da qul bughetì,
làsciate sta qul naso un tantinelo,
e nun pulì le ma’ sot’al taulì.
Bisogna che te mostri più ducato,
smete de dì tute parolace,
mama te vole bè, ma tanto tanto,
ma nun me fa fa più ste figurace ! –
Certo che è dó tesori i fioli mia,
ve viene voia de purtàli via ?